:52:00
Nu trorjag, att ifall jag inte
bränt mig så den gången,
:52:05
skulle det inget blivit av mig.
:52:08
Vad bra att du inte
gifte dig med mig.
:52:11
Då skulle jag och min enda mycket
:52:14
kära människa gått om varandra.
:52:18
Var inte ledsen, allt blir bra.
:52:22
Vid fyrtio bara börjar livet,
det vetjag säkert.
:52:26
Adjö! Och ring mig inte mer.
:52:31
Jag vill se min dotter!
:52:41
Du går ingenstans.
Jag går med dig!
:52:44
- Detta rör inte dig.
- Nej, det rör mig.
:52:49
Jag låser med nyckeln.
:52:52
Jag åker med dig!
:52:56
- Vart är det ni åker?
- Ingenstans.
:52:59
Det är rätt, idag är det sent.
Du åker imorgon!
:53:04
Vänta, jag åker med dig.
Släpp mig!
:53:08
- Vad är det frågan om?
- De slår honom.
:53:11
För vad?
- För mig.
:53:13
Kort och koncist.
:53:15
Jag träffades med Volodja förut.
:53:19
Nu har Nikita förälskat sig i mig.
:53:21
Jag tycker mycket om honom också.
:53:24
Men Volodja och gänget
hånar honom för detta.
:53:27
De kräver att han
ska sluta träffa mig.
:53:30
Men han kommer
till mig, med blåtiror.
:53:32
Då vill han alltså träffa dig?
Vi åker tillsammans!
:53:37
Jag ville ringa polisen,
men mamma tillåter inte.
:53:41
Hon säger att de
reder upp det själva.
:53:43
- Och vi reder upp det själva.
- Men de ärju fem!