1:06:04
Same old story. No commercials.
Unión, unión, unión.
1:06:08
Look, why don't you
have your bossman tap me,
1:06:11
and then you can go on home
to your wife and kids?
1:06:14
Henry, let... Henry!
1:06:17
Oh, shoot!
1:06:21
You ain't gettin' any sleep.
1:06:24
I ain't gettin' any sleep and
we gotta get to work in the mornin'.
1:06:27
I got a hundred calls to make tonight.
1:06:32
- Is that goin' on our phone bill?
- Gonna take it outta my paycheck, all right?
1:06:37
Damn milk is sour.
1:06:40
I didn't have a chance to get to the market.
1:06:42
Oh, you didn't have a chance
to get to the market?
1:06:45
You didn't get to the washin', and you didn't
get to the kids and you didn't get to me.
1:06:49
- Is that right?
- That's right. That's right.
1:06:52
Damn TV dinners,
kids goin' around in dirty jeans!
1:06:56
I'm goin' around, uh, without!
1:06:59
Altogether!
1:07:14
You want cookin'?
1:07:25
You got cookin'.
1:07:29
You want laundry?
1:07:34
You got laundry.
1:07:38
You want ironin'?
1:07:43
You got ironin'.
1:07:44
You wanna make love? Get behind me and
lift up my nightie and we're gonna make love.
1:07:51
Norma.
1:07:55
Norma!
1:07:57
Hey.
1:07:59
Hey. Hey, hey, hey. Hey.