:09:00
Et il a eu raison.
:09:02
Vous autres, vous êtes tous
des communistes, des agitateurs,
:09:06
des voleurs ou des Juifs,
ou les quatre à la fois.
:09:09
Chaque fois qu'il y en a un qui vient,
des gens d'ici se font virer.
:09:14
Je peux vous poser une question?
Combien vous gagnez?
:09:19
Un dollar et 33 cents par rame.
:09:22
- Une augmentation liée au coût de la vie?
- Je connais pas.
:09:25
Sans vouloir vous vexer, étant donné
l'inflation, ça fait de vous un schnock.
:09:31
Vous m'insultez ou quoi?
:09:34
Vous êtes sous-payé.
:09:37
Ils vous arnaquentjusqu'à l'os.
Vous avez besoin de moi, monsieur.
:09:43
En courant vite, vous atteindrez votre voiture
avant que mon chien vous morde.
:09:48
Pourquoi tu dis ça? On n'a pas de chien.
:09:51
C'est inutile.
:10:12
Bonsoir. Vous avez une chambre?
:10:15
Oui.
:10:18
Bonsoir.
:10:20
Salut.
:10:22
Sympa, cette petite ville.
:10:25
Jusqu'ici, on m'a dit de me tirer,
de ficher le camp et de partir.
:10:32
C'est correct, ici. Assurez-vous
qu'ils tuent les cafards.
:10:37
Il y a des cafards, ici?
J'ai l'habitude des cafards.
:10:42
Vous avez une chambre avec vue?
:10:45
Soit la ruelle soit le parking.
Vous voulez quoi?
:10:51
Donne-lui la 31, Alston.
On n'entend pas les ivrognes, de là.