1:33:15
Tu devrais t'asseoir.
1:33:19
Tu as droit à un appel.
1:33:22
Appelle Sonny.
1:33:25
J'appelle mon délégué syndical.
1:33:32
Je sais que c'est dur, la 1ère fois.
1:33:52
Ça va avec le boulot.
1:34:01
J'ai vu une femme enceinte gréviste
être frappée au ventre avec une matraque.
1:34:06
Un gars de 16 ans se faire tirer dans le dos.
1:34:11
Un type exploser en mille morceaux
en voulant démarrer sa voiture un matin.
1:34:20
Tu as commencé en douceur, toi.
1:34:40
Ça va?
1:34:44
J'ai mis les enfants au lit.
1:34:54
Craig.
1:34:56
Réveille-toi. C'est maman.
1:34:59
Réveille-toi, trésor.
Je dois te parler. Accroche-toi.