:09:01
I only got one law.
:09:03
A kid who tells on another kid...
:09:06
...is a dead kid.
:09:08
Well, that's a good rule, kid.
:09:11
- It'll serve you well in jail someday.
- Damn straight.
:09:15
Richie, I'm writing you up for
illegal weapons concealment.
:09:18
- You do that, wimp.
- Come on, tough guy, let's go.
:09:21
Get your hands off me, you pinhead.
:09:27
I don't know about you, Carl.
You live in a good place.
:09:31
Your dad's got a good business
with the Caddies there.
:09:33
You're getting to be more
of a punk every day, you know that?
:09:36
Let me ask you, you got some need
to louse things up for yourself?
:09:40
I've got a driving need
to be left alone, okay?
:09:43
Maybe you could use a weekend on the hill.
You know, away from your friends.
:09:46
You're almost 15, right?
:09:48
The fun only lasts for another year, kid.
:09:52
When you're 16,
you start playing for real.
:09:56
Well, did they at least
read you your rights?
:09:58
What rights? You kidding me?
:10:00
I'd like to see them go after
some real criminals sometime.
:10:03
Yeah. Me too.
:10:05
- So, what was it?
- Nothing.
:10:08
Nothing, Ma.
:10:10
Come on, honey.
They told me something about a knife.
:10:14
You must mean the nail file.
Oh, yeah.
:10:20
We didn't do anything. God.
:10:22
Except that your friend
had a switchblade knife on him.
:10:25
It was only a pocketknife.
:10:29
If Sergeant Doberman didn't find it...
:10:31
...we wouldn't be having this
discussion right now.
:10:34
Maybe.
:10:35
Look, no one's blaming you...
:10:38
...but you gotta understand that
Richie White is nothing but trouble, period.
:10:43
I heard he had to leave
the last town he lived in.
:10:45
And living here is his punishment.
:10:47
Carl, I'm sick and tired of you
complaining about New Granada.
:10:52
Now, let's just cool it. I don't wanna
make your mother more upset than she is.