1:00:13
Carl.
1:00:15
Wake up, Carl.
1:00:20
Are you going?
1:00:22
Yeah. I gotta go home
before my dad wakes up.
1:00:28
It's barely even light out yet.
1:00:31
He gets up at 6.
1:00:40
What are you gonna do?
1:00:45
I'm gonna go home and get some money
when my mom's out.
1:00:54
Oh, you can keep the sleeping bag.
1:00:58
Will you call me?
1:01:00
Yeah.
1:01:02
Come on.
1:01:31
- Bye.
- Bye.