1:00:13
Carl.
1:00:15
Despierta, Carl.
1:00:20
¿Ya te vas?
1:00:22
Sí, debo llegar a casa
antes de que despierte mi papá.
1:00:28
Pero todavía no hay luz.
1:00:31
Él se levanta a las 6:00.
1:00:40
¿Qué vas a hacer?
1:00:45
Voy a ir a casa por algo de dinero
cuando se vaya mi mamá.
1:00:54
Quédate con la bolsa de dormir.
1:00:58
¿Me llamarás?
1:01:00
Sí.
1:01:02
Acompáñame.
1:01:31
- Adiós.
- Adiós.