1:02:10
Bien, muchachos.
Van a llevar esto a sus padres.
1:02:13
Es para que sepan sobre
una reunión especial de emergencia.
1:02:17
Será aquí esta noche en el auditorio,
a las 8:00.
1:02:21
Es para discutir
los problemas de ustedes.
1:02:25
¿Alguien ha visto a Carl Willat?
1:02:30
Éste es un asunto grave
y sus padres están angustiados.
1:02:34
Si lo han visto
deben ser sinceros conmigo.
1:02:37
Sólo nos interesa su seguridad.
Nada malo va a pasarle.
1:03:38
¡Pequeño imbécil!
1:03:39
Si te acercas más
te dispararé a los ojos.
1:03:44
Estamos a mano.
1:03:50
Buen disparo.
1:03:52
¿Apuntabas a mi nariz?
1:03:56
Es una buena arma.