:03:02
Ce n'est pas une mauvaise idée !
:03:04
L'an dernier, elle a suivi
un groupe de rock.
:03:07
Ah, oui, elle sortait
avec l'un des musiciens.
:03:10
Un seul ? Non, j'ai entendu
dire qu'elle sortait avec tous !
:03:13
Qu'est-ce que t'en sais ?
:03:15
Tu lui as jamais parlé.
:03:17
Elle est toujours défoncée.
On ne peut pas lui parler.
:03:20
A tout à l'heure.
:03:23
Poivrons farcis,
ce soir !
:03:24
On ne va pas rater
ça, hein, Johnny ?
:04:44
Je t'ai déjà parlé
de mon casse ?
:04:47
- 10 fois.
- Ils ont forcé ma mêre à jurer
:04:50
- que j'étais "incorrigeable."
- Incorrigible.
:04:53
Ah oui.
:04:57
Les flics ! Les flics !
Planquez-vous dans les buissons.