:04:00
¿Qué tal la fiesta?
:04:34
¿Has ido a cazar patos alguna vez?
:04:38
No.
:04:40
Si quieres, iremos juntos.
:04:44
De acuerdo.
:04:52
Wiktor...
:04:54
Levántate...
:05:07
Tu tía me mandó despertarte.
Te vas a la caza con Tunia.
:05:13
- No quiero.
- Ella va a llegar ahora mismo.
:05:17
Que se vuelva a casa.
Hace mal tiempo.
:05:22
No te voy a dejar
hasta que no te levantes.
:05:45
¿Pero a quién se le ocurre
salir tan tarde de caza?
:05:50
Perdón...
:05:52
Vamonos ya.
:05:55
Por fin te veo despierto.