:48:09
D'accord, qui est là?
:48:16
Mike?
:48:24
Foutu loquet.
:48:25
Entre.
:48:33
Oh! Oh! Le voici.
:48:36
Il n'y a personne au volant!
:48:43
Le fusil à pompe est derrière.
:48:47
D'accord, ralentis
et laisse-le approcher.
:49:01
Il n'y avait personne...
Il n'y avait personne au volant!
:49:06
Je l'aurai, ce salaud!
:49:16
Oh, merde!
:49:24
D'accord, accélère.
:49:27
- Je vais en mettre une dans le moteur.
- D'accord.
:49:35
Bordel!