:24:02
¿Has visto los pósters?
:24:04
Sí. La chica está buenísima.
:24:11
El problema es que los clientes
son un poco agarrados.
:24:14
Como siempre.
:24:15
Están tratando de cubrir
todo el mercado juvenil.
:24:18
Sin que importen
los diferentes grupos.
:24:20
Está bien
para los grupos A y B...
:24:24
..gerentes jóvenes, graduados,
ese tipo de gente.
:24:29
Son los C y D
los que me preocupan.
:24:32
Es demasiado refinado
para ellos.
:24:34
Lo revisaré, Simon.
Será un placer.
:24:37
- ¿A las 2:30 te va bien?
- Bien.
:24:39
¿Crees que hablar del cáncer
de pulmón cambiará las cosas?
:24:43
No, la gente joven...
:24:45
no se preocupa de eso.
:24:46
Me alegra
haber dejado el tabaco.
:24:55
Era un psicópata.
:24:56
- Pensé que algo andaba mal...
- A callarse.
:24:59
Tu siguiente misión será
pillar a Sir Thomas Weller.
:25:05
¿Estás loco?
El es el go...
:25:11
¿Qué, no hay dinero?
:25:13
¿Dónde has estado?
:25:15
Me quedé dormido en el tren.
Terminé en Neasden.
:25:19
Si andas en moto toda la noche,
no me sorprende.
:25:23
No es normal.
:25:24
Llévale a un lugar aislado
y dale una paliza.
:25:28
¿Ah, sí?
Y entonces, ¿qué es lo normal?
:25:36
¿Qué fue eso?