:38:32
¿Qué horas son éstas de llegar?
:38:34
No tengo reloj.
:38:36
No te hagas el gracioso.
Ya es casi medianoche.
:38:39
No me voy a convertir
en una calabaza, ¿o sí?
:38:41
Y además estás borracho.
:38:43
Maldita sea...
:38:44
¿Qué está pasando?
:38:49
Llevo horas esperándote.
:38:51
Así que no te pases de listo.
:38:53
¡George!
:38:54
¿Quién te crees que eres?
:38:56
No lo sé.
¿Por qué no me lo dices tú?
:38:58
Estás loco, eso es lo que pasa.
Saliendo toda la noche.
:39:01
Haciendo Dios sabe qué cosas.
Vestido como un degenerado.
:39:06
Quédate quieto
cuando te hablo.
:39:08
No me sorprendería
que estuvieras drogado.
:39:10
- Sí.
- Sí.
:39:11
Yo sé a lo que os dedicáis
tú y tus amigos.
:39:14
Estás en una pandilla.
Debes de ser un mod.
:39:18
¿Es que no tienes cabeza?
:39:21
Eres un esquizofrénico,
eso es lo que eres.
:39:24
Y, ¿qué es eso?
:39:25
Te lo voy a decir.
Es alguien como tú
:39:28
que no sabe dónde
tiene la cabeza.
:39:30
Múltiple personalidad.
:39:34
La mitad de la familia
de tu madre son iguales.
:39:37
De ahí es de donde viene.
:39:39
Tu tío Sid estaba siempre
tratando de suicidarse.
:39:42
Y cuando lo hizo,
fue un accidente.
:39:45
Nunca supo si iba o venía.
Como tú.
:39:47
- ¿Qué le pasó?
- Terminó ahogándose.
:39:50
Se cayó en el pozo
de un jardín.
:39:55
Anda, vete a la cama.