:45:00
Ah, vale.
:45:04
Este tío me está tomando
el pelo. Hijo de...
:45:08
¡Peter Fenton!
:45:10
¡Peter!
:45:14
Gracias.
:45:17
Peter Fenton. ¿Quién es?
:45:20
Mierda, ¿por qué me llamas aquí?
:45:22
Escúcha, idiota. Dime dónde
puedo encontrar a esos tíos,
:45:26
- o se fastidia lo de Brighton.
- Bueno, sólo esta vez.
:45:56
Sujétame esto.
:45:57
¿Para qué?
:45:58
No voy a entrar
con mi parka encima.
:46:06
¡Jim!
:46:23
¿Qué quieres, chico?
:46:25
¿Está Harry North?
:46:27
¿ Y tú quién eres?
:46:28
Tengo un mensaje para él.
:46:30
Espera un momento, ¿vale?
:46:44
Pasa por aquí.
:46:45
Vamos, ven por aquí.
:46:50
Anda, pásale.