1:08:01
-- ?Con qué?
-- Con ese pobre tio.
1:08:06
No empieces. Trato de ponerlo a salvo.
1:08:08
?Como? ?Alimentando a esas ardillas?
1:08:11
?Yo te he ensenado eso?
?A hundir a un tio cuando te necesita?
1:08:15
-- No puedo creerlo.
-- No me ensenaste nada.
1:08:19
-- Y no le he hecho dano.
-- Lo estas confundiendo mucho.
1:08:22
-- No lo hago.
-- No me digas.
1:08:25
-- Por tu culpa le haran dano.
-- No es verdad.
1:08:28
-- No digas eso.
-- Lo digo.
1:08:30
-- Ve y dile que todo esta bien.
-- No te importa que se quede ciego.
1:08:34
No puedo. Lo amo. Tù no.
1:08:42
?Qué haces?
1:08:45
?Qué haces? ?Qué pasa?
1:08:47
?Qué te pasa?
1:08:52
Vamos. ?Y todo tu valor?
1:08:55
?Qué mosca te ha picado?
1:08:57
-- ?Yo, mosca?
-- Si.
1:08:58
Tù tienes un problema.
Lo tienes y grande.
1:09:02
?Qué te pasa?
?No te queda nada dentro?
1:09:05
Porque entrenas como un patan,
?te das cuenta?
1:09:09
-- ?Patan?
-- Si.
1:09:12
Quiza tengas razon.
Quiza no soy como era antes.
1:09:15
Entonces no me hagas perder
mas el tiempo. ?Has oido?
1:09:20
!Vete! Regresa a los muelles,
que son lo tuyo.
1:09:22
!Vuelve a ser un Don Nadie!
1:09:26
Pero no vuelvas por aqui, porque
soy muy viejo para perder el tiempo
1:09:31
tratando de entrenar
a un perdedor como tù.
1:09:31
-- Te llaman de enfrente.
-- ?Qué pasa?
1:09:37
Tu mujer esta enferma.
1:09:47
Soy la Dra.Cooper. El nino
esta bien, aunque es prematuro.
1:09:53
-- ?Qué es?
-- Nino.
1:09:55
Vaya. No sabia si lo iba a poder hacer.
1:09:58
?Como esta ella? ?Donde esta?
1:09:59
Hay complicaciones.