Rocky II
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

1:13:02
Olen pahoillani teidän
molempien puolesta.

1:13:08
No... en kai voi tehdä oikein mitään?
1:13:12
Paitsi...
1:13:16
Haluaisin sanoa sulle jotakin,
enkä aio enää sanoa sitä toiste.

1:13:21
Rocky, sulla on toinen tilaisuus.
1:13:25
Se on toinen tilaisuus.
1:13:27
Se on...en tiedä...kai maailman
tärkein titteli.

1:13:33
Tulet ottelemaan
1:13:36
maailman vaarallisimman
nyrkkeilijän kanssa.

1:13:42
Ja, varmuuden vuoksi, sanon, koska
et nyt pysty ajattelemaan järkevästi,

1:13:48
otteluun ei ole enää kovin pitkää aikaa.
1:13:51
Etkä sä ole valmis.
1:13:55
Et läheskään valmis.
1:13:58
Joten sanon, Luojan tähden,
1:14:02
mikset vain nouse kaveria vastaan
ja taistele, kuten aikaisemmin?

1:14:06
Se oli hienoa!
1:14:11
Mutta älä mene hänen eteensä tällaisena!
1:14:14
Niin kuin...en tiedä,
joku rakkikoira tai jotain.

1:14:18
Koska se tekee susta muusia.
1:14:21
Tajuatko? Niin se on.
Apollo ei halua vain voittaa.

1:14:26
Se haluaa haudata sut.
Se haluaa nöyryyttää sua.

1:14:29
Se haluaa todistaa koko maailmalle,
1:14:31
että ensimmäisellä kerralla
tapahtui vain joku ihme.

1:14:35
Se sanoi, että olet typerys,
jota onni potkaisi vain kerran.

1:14:42
No niin.
1:14:44
Mä en halua...
1:14:46
en halua raivota ja kiroilla
1:14:48
tällaisessa uskonnollisessa paikassa,
1:14:52
mutta mun mielestä sussa on
helvetin paljon enemmän.


esikatselu.
seuraava.