:37:01
Ti izgleda umorno.
:37:55
Rock, izgledaju kao starci, zar ne?
:37:58
Staro nikad nije ovako ukusno.
Èuo sam to!
:38:12
Hej, Rock!
:38:15
Zvao si me, Frank?
:38:17
Moram te otpustiti.
:38:22
Zato? Radim naporno.
Dobar sam.
:38:25
Zaista dobar, ali moramo smanjiti radnu snagu.
Ti si novi.
:38:30
Ima ih starijih.
:38:32
Radit æu za manje pare, u redu?
:38:35
Ne mogu. Pravila sindikata.
:38:39
Pravila sindikata.
:38:44
Mogu li odraditi za danas?
Naravno.
:38:47
Rocky...
:38:49
ao mi je.
:38:50
Meni, takoðer.
:38:59
Ima vie prièa nego knjiga.