Rocky II
prev.
play.
mark.
next.

:28:01
Rekao sam, ''Nešto specijalno æe se
desiti danas.''

:28:03
Nisam bio siguran šta, ali sam znao
da je nešto posebno.

:28:08
Ako klinac bude imao tvoju lepotu,
tvoju pamet i moju levicu...

:28:12
...biæe od njega nešto.
:28:16
Šta ako je deèak, mislim, devojèica ?
Šta ako je devojèica?

:28:21
- Nisam razmišljao o tome.
- Biæe sve što ja nisam.

:28:24
Neæe morati biti stidljiva.
Možemo je upisati na èasove igranja i pevanja.

:28:29
Šta misliš o novoj haljini svaki dan?
Da li bi ti se to svidelo?

:28:32
Unajmiæu telohranitelja da je èuva
od deèaka kada bude krenula u školu.

:28:35
Znaš da deèaci znaju biti
prave napasti.

:28:39
A ako bude deèak, volela bih
da bude kao otac.

:28:45
Zar nije jedan glupan
u porodici dovoljan?

:28:49
Reæi æu ti nešto.
Neæe imati tetovaže.

:28:52
Neæe visiti po uglovima
ili se ludaèki oblaèiti kao ja...

:28:56
Biæe dobar kao ti.
:28:59
- Kao ti.
- Ne, kao ti.

:29:02
- Kao ti.
- Ne, kao ti.

:29:07
Adrijan, uspeli smo, zar ne?
:29:11
- Kako se oseæaš, Roki?
-Dosta dobro.

:29:14
Nismo te zvali ranije zato što smo...
:29:16
...hteli da saèekamo
dok ti spadnu otoci.

:29:19
- Razumem.
- Ali sada izgledaš sjajno.

:29:21
Zaradiæemo brdo novaca.
Ništa ne brini.

:29:23
U redu je.
:29:24
Dobio sam ponudu od
Pametne Igraèke kompanije.

:29:28
- Jesi èuo za njih?
- Ne.

:29:29
Možda je gospoða Roki èula.
Da li ste èuli za Pametne Igraèke?

:29:33
Veliki su. Broj jedan.
I žele da prave Roki igraèke.

:29:37
Mo?e? ih ?utirati, udarati...
Za decu.

:29:40
Šutirati. Udarati.
Raditi svašta sa njima.

:29:43
- Veoma pametno.
- Izgledaæe sjajno.

:29:46
Mislim da je dobra ideja.
Zaradiæemo dosta para na njima.

:29:49
Da li je spreman, dragi?
:29:51
Kraj.
:29:53
Kako izgledam?
:29:54
- Odlièno.
- Divno.

:29:57
- Adrijan, kako izgledam?
- Drugaèije.


prev.
next.