1:16:01
Gospodine Balboa...
1:16:03
...vreme poseta je prolo.
1:16:05
Mogu li da ostanem? Biæu tih.
1:16:09
ao mi je.
1:16:11
Bolnièka pravila.
1:16:15
Ne mogu ovo vie da gledam.
1:16:24
Imate li kapelu?
1:16:27
Da.
1:16:37
Laku noæ.
1:17:02
Zdravo, Rok.
1:17:06
Tri sata ujutru je.
1:17:10
Znam da...
1:17:12
Bio sam ti do kuæe.
1:17:15
Rekli su mi da si ovde.
1:17:18
Tri sata je, momèe.
1:17:23
Adrijan...
1:17:25
...je dobra devojka.
1:17:29
ao mi vas je oboje.
1:17:35
Ne mogu ti pomoæi.
1:17:38
Samo...
1:17:43
hteo bih da ti kaem neto, i...
1:17:45
...neæu vie nita reæi.
1:17:49
Roki, ima jo jednu priliku.
1:17:52
Drugu priliku...
1:17:55
...da se domogne...kako da kaem,
najveæe titule na svetu.