Rocky II
prev.
play.
mark.
next.

1:18:01
Razmenjivaæeš udarce...
1:18:05
...sa najopasnijim borcem na svetu.
1:18:10
U svakom sluèaju...
1:18:13
...tebi je sve izmešano u glavi...
1:18:17
...sve se ovo desilo prebrzo.
1:18:20
Ti nisi spreman.
1:18:24
Nisi u nikakvoj formi.
1:18:27
Zato ti kažem, za Boga miloga.
1:18:31
Zašto se ne bi uzdigao ponovo
i borio sa tim tipom kao prošli put?!

1:18:36
Bilo je velièanstveno!
1:18:40
Nemoj samo tako sedeti!
1:18:43
Kao neko pokunjeno pseto.
1:18:47
Rasturiæe ti lice u paramparèad!
1:18:53
Tako je. On ne želi samo pobedu.
1:18:56
Želi da te sahrani.
Želi da te ponizi.

1:18:59
Želi da dokaže celom svetu...
1:19:01
...da prvi put nije bilo ništa
nego obièna sreæa!

1:19:06
Kaže da si propalica koja je
imala sreæe!

1:19:17
Ne želim da se žestim...
1:19:19
...na ovom svetom mestu.
1:19:23
Ali mislim da si mnogo
bolji od toga, momèe!

1:19:26
Mnogo bolji!
1:19:34
Ali ako...ako želiš da uprskaš ovu priliku.
1:19:38
Ako želiš da uprskaš...
1:19:39
...biæu uz tebe.
1:19:44
Ako želiš da budeš ovde,
ostaæu sa tobom.

1:19:56
Ostaæu i moliæu se.
1:19:58
Šta imam da izgubim?

prev.
next.