:12:08
What's this, then?!
On your feet, lad!
:12:12
Name and number?!
:12:14
-- Angel, sir.
-- Number?
:12:16
Can't remember, sir.
:12:18
Can't remember? Your number,
lad, that's all you are!
:12:22
A number. Four digits.
That's all you are! 4736!
:12:28
Name and number?
:12:29
4736, Angel, sir.
:12:31
-- Who did this?
-- What, sir?
:12:34
-- Who did this?
-- Nobody, sir.
:12:37
-- No, sir.
:12:40
Damaging government property,
you black bastard?
:12:43
No, sir.
:12:44
-- What, then? You Brixton slag.
-- Nothing, sir.
:12:47
Booked for fighting.
Governor's report!
:12:49
-- I wasn't...
-- Right?!
:12:51
Hands by your side!
Name and number?
:12:54
4736, Angel, sir.
:12:56
-- Louder.
-- 4736, Angel, sir.
:13:02
Straight out
the banana trees, eh?
:13:04
Take it from me, nig--nog,
:13:07
steal white man's motor cars and
you give white man stick, right?
:13:12
-- Yes, sir.
-- Now, get this cell scrubbed.
:13:15
On the double!
:13:47
I'm older than
most trainees here.
:13:49
Yes.
:13:51
The books in the library
are either trash Westerns
:13:54
or hack adventure stories,
and I can't read that muck.
:13:58
Roy Rogers
or Nanook of the North?