:54:00
Stroj tako hrumi,
da niti spati ni mogoèe.
:54:05
e èaja ni moè popiti.
Kako si lahko to dovolil v rodni vasi?
:54:09
e po pokopalièu bodo vrtali.
:54:11
In èe najdejo nafto,
bo konec z vasjo.
:54:15
Upaj, da jo bodo, sicer tu
kmalu ne bo veè nièesar.
:54:21
- Kako?
- Poplavili jo bodo.
:54:29
Nastalo bo jezero.
:54:33
- Kakno jezero?
- No, jezero, voda.
:54:39
Nastala bo najveèja
hidroelektrarna na svetu.
:54:48
No, tako.
:54:49
Pa jim v Moskvi ne more reèi,
naj nehajo?
:54:54
Prav tam
so se za to odloèili.
:55:04
No, hvala bogu.
:55:07
Tudi prav.
:55:10
Naj vse potopijo
:55:15
in naj gre vse k vragu.
:55:20
Kaj poène?
:55:22
Priel si!
Ustrelil te bom!
:55:27
Pustite me...
:55:31
Ustrelil ga bom,
kodljivca!
:55:35
Vse pripada narodu,
nafta, rudnine, zlato!
:55:40
Taken gozd,
ti bi ga pa potopil!
:55:43
kodljivec! Diverzant!
Sovranik naroda.
:55:48
Lastnoroèno te bom pobil!
:55:51
Skorajda bi ga ubil.
:55:55
Le zakaj te nisem
e kot dojenèka