:38:05
	Колко е красиво!
Няма никого.
:38:09
	Ние сме тук.
:38:10
	Трима души за един ден, не могат
всичко да изплашат.
:38:13
	Защо? Могат.
:38:19
	Странно, цветята нещо не миришат.
Или аз...
:38:24
	Не усещате ли?
:38:26
	Блатото вони, това го усещам.
:38:28
	Не, това е река. Тук има река.
:38:32
	Недалече оттук е имало цветарник,
а Дикобраз го е изпотъпкал.
:38:39
	Но миризмата още дълго оставаше,
много години.
:38:45
	А защо го е стъпкал?
:38:48
	Не знам.
:38:51
	И аз го питах защо.
:38:54
	А той каза:
"По-късно сам ще разбереш".
:38:58
	Струва ми се, че той просто
ненавиждаше Зоната.
:39:06
	Що за фамилия е това - Дикобраз?
:39:10
	Прякор, също като при вас.
:39:14
	Той водеше хора в Зоната от години
и никой не можеше да му попречи.
:39:19
	Моят учител.
Той ми отвори очите.
:39:26
	И го наричаха тогава не Дикобраз,
а Учителя.
:39:32
	След това нещо се случи с него,
нещо в него се пречупи.
:39:39
	Макар, че по моему, той просто
беше наказан.
:39:41
	Помогнете ми. Трябва да
завържа гайките към тия ленти.
:39:46
	А аз... ще премина.
:39:52
	Оттук трябва...