1:11:07
Me alegro de verdad
que tú... pero...
1:11:11
¿Cómo conseguiste llegar aquí?
1:11:15
Sobretodo tuve que trepar
a cuatro patas hasta aquí.
1:11:21
Increíble. ¿Cómo te las has
arreglado para adelantarnos?
1:11:25
¿Qué quieres decir con "adelantarnos"?
Yo he vuelto a por la mochila.
1:11:33
¿Y cómo ha llegado
nuestra tuerca hasta aquí?
1:11:38
Oh, Dios mío, esto es...
¡la trampa!
1:11:46
Puercoespín puso esta
tuerca aquí a propósito.
1:11:53
¿Cómo pudo la Zona
dejarnos pasar?
1:12:03
Oh Dios, no voy a dar
un paso más hasta que...
1:12:09
Esto no me gusta.
1:12:16
¡Eso es!
¡Descansemos!
1:12:32
Pero mantén alejada
esa tuerca, por si acaso.
1:12:37
Lo siento, pero creí que Profesor
no sería capaz de hacerlo.
1:12:42
Y ya ves, yo...
1:12:45
...nunca sé de antemano qué
tipo de gente vendrá conmigo.