:12:02
Ma chère amie, le monde
est ennuyeux à mourir.
:12:05
Aussi il ne peut y avoir ni télépathie
ni revenants, ni soucoupes volantes,
:12:10
tout ceci est impossible.
:12:12
Le monde est régi par des lois d'airain
qui le rendent mortellement ennuyeux.
:12:17
Des lois qui, malheureusement,
ne peuvent pas être transgressées.
:12:20
Elles ne se prêtent
pas à transgression.
:12:23
Ne comptez donc pas sur les soucoupes
volantes, ce serait trop intéressant.
:12:28
Comment, et le triangle des Bermudes?
Vous n'allez pas contester que...
:12:32
Si. Pas de triangle des
Bermudes. Ça n'existe pas.
:12:36
Ce qui existe c'est un triangle ABC
qui est égal au triangle A'B'C'.
:12:41
Vous sentez l'abîme d'ennui
que recouvre cette affirmation.
:12:46
Au Moyen âge, oui,
c'était intéressant.
:12:49
Chaque foyer avait son génie,
chaque temple avait son dieu.
:12:53
Les gens étaientjeunes. Compare
avec la société sénile d'aujourd'hui.
:12:57
Non, mon ange, d'un ennui mortel...
:13:00
Mais ne disiez-vous pas que la Zone
:13:03
est l'apport d'une hypercivilisation...
:13:05
Le même ennui, je suppose,
avec des lois, des triangles,
:13:10
sans génies du foyer, et ce qui
est sûr, sans dieu d'aucune sorte.
:13:15
Parce que quand il y a dieu il y a
triangle, c'est du pareil au même...
:13:20
Non, vraiment, je ne sais pas.
:13:26
C'est pour moi! Merveilleux!
:13:29
Adieu, chère amie.
:13:32
Cette dame accepte aimablement
de partir avec nous dans la Zone.
:13:35
Une femme courageuse. Elle s'appelle...
:13:39
Pardon, vous vous appellez...
:13:42
Quoi, vous êtes vraiment le stalker?
:13:50
Un instant... Je vous explique.