1:02:02
de capcane,
ºi toate sunt mortale.
1:02:08
Nu ºtiu ce se-ntâmplã aici,
în absenþa oamenilor,
1:02:12
dar, în clipa-n care se iveºte cineva,
totul se pune în miºcare.
1:02:20
Vechile capcane dispar
ºi apar altele noi.
1:02:24
Prin locurile sigure
devine imposibil de trecut.
1:02:29
Acu,' þi-e calea uºoarã,
acu,' e, fãrã de speranþã, de complicatã.
1:02:38
Asta-i Zona.
1:02:41
Pare, chiar, capricioasã.
1:02:46
Dar, asta e ceea ce am fãcut noi
cu propria noastrã condiþie.
1:02:53
S-a întâmplat ca oamenii sã
se opreascã la jumãtatea drumului
ºi s-o ia înapoi.
1:03:00
Unii dintre ei au murit,
chiar, la intrare.
1:03:05
Dar tot ce se petrece aici,
depinde nu de Zonã, ci de noi înºine !
1:03:08
Adicã, ea îi lasã sã treacã pe cei buni,
ºi-i ucide pe cei rãi ?
1:03:13
Nu ºtiu.
1:03:15
Eu cred cã-i lasã sã treacã...
1:03:19
pe ce-i care ºi-au pierdut
ultima speranþã.
1:03:21
Nu buni sau rãi,
ci oameni distruºi.
1:03:27
Dar, chiar ºi cei complet distruºi mor,
dacã nu ºtiu sã se comporte.
1:03:41
D-ta ai avut noroc,
tocmai te-a avertizat.
1:03:49
Eu cred cã vã
aºtept aici
1:03:53
pânã vã-ntoarceþi,
fãcuþi fericiþi.
1:03:59
E imposibil !