Stalker
prev.
play.
mark.
next.

1:07:01
când moare,
e rigid ºi insensibil.

1:07:06
Când un copac e-n creºtere,
e fragil ºi elastic,

1:07:09
dar când e uscat ºi rigid,
el moare.

1:07:15
Rigiditatea ºi tãria
sunt însoþitorii morþii.

1:07:20
Elasticitatea ºi lipsa de putere
sunt expresii ale prospeþimii vieþii.

1:07:26
Pentru cã ceea ce s-a rigidizat
nu învinge niciodatã.

1:07:50
Haideþi încoa' !
Suntem pe drumul cel bun.

1:07:56
Curând vom ajunge la
un tunel uscat; dupã aia, ne va fi mai uºor.

1:07:58
Bate-n lemn.
1:08:01
- Suntem deja pe drumul nostru ?
- Bineînþeles. De ce ?

1:08:06
Mã gândeam cã vroiai, doar,
sã ne-arãþi ceva.

1:08:11
- Da', cu rucsacu' meu ce facem ?
- Ce-i cu el ?

1:08:14
L-am lãsat acolo.
Nu ºtiam încotro o luãm.

1:08:19
- Nu putem face nimic pentru asta.
- Ba da, o luãm înapoi.

1:08:23
- E imposibil !
- Eu nu pot fãrã ruscac !

1:08:26
Nu puteþi înþelege cã, aici,
nimeni nu s-a întors, vreodatã,
pe acelaºi drum ?

1:08:32
Lasã-l încolo de ruscac.
Ce-aveai, acolo, diamante ?

1:08:36
Camera o sã vã dea
tot ce doriþi.

1:08:40
Zãu. O sã te-nece în rucsacuri.
1:08:44
Cât de departe-i
camera asta ?

1:08:47
Dacã mergi drept, în jur de 200 de metri,
da', aici, nu mergi drept.

1:08:52
Haideþi !
1:08:54
Renunþã la empirismul d-tale., Profesore.
Miracolele sunt în afara empirismului.


prev.
next.