:53:21
	Yapma! Rahat býrak onu!
:53:24
	Dokunma ona!
:53:29
	Dokunma dedim sana!
:53:32
	Delirdin mi? Neyin var senin?
:53:38
	Burasý baþýboþ bir gezinti yeri deðil.
:53:42
	Bölge saygý duyulmak ister.
Yoksa cezalandýracaktýr.
:53:44
	Sakýn bir daha deneme bunu...
Dilin yok mu senin?
:53:51
	Seni uyardým, deðil mi?
:53:53
	Oraya gidiyor muyuz?
:53:57
	Evet. Yukarý, içeri gir ve sola dön.
:54:00
	- Bu yoldan gitmeseydik.
- Etrafa bakacaðýz.
:54:06
	Neden?
:54:09
	Ýnsanlar bu yoldan gitmez.
:54:10
	Bölge'de, en uzun yol
en az riskli olandýr.
:54:15
	Dümdüz gitmek ölümcül mü olur?
:54:17
	Tehlikeli, dedi ya.
:54:19
	- Alternatif bir yoldan gitmek
tehlikeli deðil mi?
- Evet ama onlar bu yoldan gitmez.
:54:23
	Bu yoldan gitmemeleri umrumda deðil.
Bir þansýmý denesem ne çýkar?
:54:26
	Dinle, neyin var senin?
:54:27
	Bütün yollara gitmek!
Her þey bu kadar yakýnken.
:54:31
	Burada risk, orada risk.
Ne cehennem!
:54:35
	Bu konuda çok küstahlaþýyorsun.
:54:40
	Tüm bu somunlardan
ve sargýlardan fenalýk geldi.
:54:43
	Dilediðin gibi yapabilirsin
ama ben gidiyorum.
:54:47
	- Sen delisin.
- Sensin deli.
:54:50
	Alabilir miyim?