2:11:03
Senin Oda'na gitmeyeceðim.
2:11:06
Kirimi herhangi birinin kafasýndan
aþaðý boþaltmak gibi bir dileðim yok.
2:11:11
Seninkinden bile.
2:11:14
Ve Porcupine gibi boynumu
ilmiðe geçirmeye niyetim yok.
2:11:17
Kendimi malikânemde ölüme býrakacaðým,
huzur ve sessizlik içinde.
2:11:24
Benim gibi insanlarý
Bölge'ye getirirsen...
2:11:30
...insanoðlu hakkýnda
hiçbir þey bilmezsin, Chingachgook.
2:11:40
ve diðer þeyler...
2:11:43
Neden bu mucizenin gerçekten
varolduðunu düþünüyorsun?
2:11:49
Burada dileklerin sahiden
gerçekleþtiðini kim anlattý sana?
2:11:55
Buranýn onu mutlu ettiði
tek bir adam gördün mü?
2:12:01
Porcupine miydi?
2:12:07
Gerçekte, sana kim Bölge'den...
2:12:12
...Porcupine'den,
bu Oda'dan söz etti?
2:12:17
O.