1:16:06
Внимание, чужд обект!
Офицерска зала!
1:16:09
Охраната да ме чака
пред асансьора.
1:16:11
Спок, Декър. Поемете управлението.
Задръжте позицията.
1:16:35
Вие сте обектът, Кърк.
Вие ще ми помагате.
1:16:42
Програмирана съм от ВиДжер
да наблюдавам и да записвам
1:16:46
нормалните функции на копираните
обекти, превзели Ентърпрайз.
1:17:04
- Джим, какво става?
- Трикордер.
1:17:10
Кой е...
1:17:12
...Ви Джер?
1:17:14
Това, което ме програмира.
1:17:17
Да не би Ви Джер да е капитанът
на чуждия кораб?
1:17:22
Джим, това е механизъм!
1:17:25
Сонда, капитане.
1:17:28
Явно, комбинация от сензор
и приемо-предавател.
1:17:31
Записва всичко,
което казваме и правим.
1:17:34
- Къде е лейт. Айлия?
- Този обект вече не функционира.
1:17:38
Дадена ми е нейната форма,
за да говоря с копираните обекти,
1:17:43
превзели кораба Ентърпрайз.
1:17:45
Копирани обекти?
1:17:47
Човеци, Перез. Тоест ние.
1:17:51
А защо Ви Джер пътува до третата
планета от Слънчевата система?
1:17:56
За да открие Създателя.
1:17:59
Кого? Създателя?