1:40:01
Обезопасете всички станции.
Освободете командната зала.
1:40:07
Да освободим командната зала,
капитане?
1:40:09
Това е заповед.
Освободете командната зала.
1:40:19
Вашето дете се разсърди,
г-н Спок.
1:40:24
Ви Джер иска информация.
1:40:29
Командна зала!
Осигурете всички станции.
1:40:32
Джим, по дяволите,
що за стратегия е това?
1:40:36
Корабът включва
на автоматични функции.
1:40:38
Ако Ви Джер унищожи Ентърпрайз,
ще бъде унищожена и информацията.
1:40:42
Нелогично е да се крие
исканата информация.
1:40:46
Обект Кърк!
1:40:52
Защо не разкривате информацията?
1:40:58
Ви Джер ще унищожи всички
копирани обекти от третата планета.
1:41:02
Те потискаха Създателя.
1:41:03
Информацията няма да бъде разкрита!
1:41:07
Ви Джер има нужда от информацията.
1:41:10
Тогава Ви Джер трябва да оттегли
всички тела, кръжащи в орбита.
1:41:14
Ви Джер ще го направи, ако копираните
обекти дадат информацията.
1:41:26
Бързо се учи, нали?
1:41:28
Капитане, корабът, Ви Джер,
1:41:31
очевидно действа от
някакъв централен мозъчен комплекс.
1:41:34
И кръжащите в орбита тела
се управляват от този център.
1:41:38
Точно така.
1:41:48
Информацията не може да бъде
разкрита на сондата на Ви Джер.
1:41:52
А само лично на Ви Джер.