1:39:03
Jime, V´Ger oèekává odpovìï.
1:39:08
Odpovìï? Neznám otázku.
1:39:12
Stvoøitel neodpovídá.
1:39:26
Vechny planetární obranné systémy
byly právì vyøazeny z funkce.
1:40:08
Flotila hlásí,
e na obìnou dráhu kolem Zemì
1:40:11
byla vyputìna neznámá tìlesa.
1:40:14
Stejné objekty,
které zaútoèily na nás.
1:40:16
Tyhle jsou stokrát silnìjí.
1:40:19
Ze svého postavení by mohly znièit
celou planetu.
1:40:36
Proè?
1:40:37
Stvoøitel neodpovìdìl.
1:40:40
Planeta musí být zbavena zamoøení
uhlíkovými jednotkami.
1:40:44
- Proè?
- Zamoøili jste loï Enterprise.
1:40:47
Stejným zpùsobem pøekáíte
i Stvoøiteli.
1:40:50
Uhlíkové jednotky
nejsou ádné zamoøení.
1:40:53
Jsou... pøirozenou funkcí
Stvoøitelovy planety.
1:40:58
- Jsou to ivé objekty.
- Nejsou formou skuteèného ivota.