Star Trek: The Motion Picture
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:46:00
Obávám se,
že na takovou rybu jsme slabí.

1:46:06
Pane Chekove, kdy mohou ty objekty
dorazit na koneènou pozici?

1:46:10
27 minut. Pøesnì.
1:46:35
- Strojovno.
- Tady Scott.

1:46:39
Pane Scotte, pøipravte se vykonat
rozkaz flotily èíslo 2005.

1:46:44
Kdy, pane?
1:46:46
- Na mùj rozkaz.
- Ano, pane.

1:46:51
Proè kapitán naøídil
destrukci lodi, pane?

1:46:54
Øekl bych, že si myslí... že doufá,
1:46:56
že pøi tom dokážeme
znièit i vetøelce.

1:47:01
A dokážeme to?
1:47:02
Když se støetne takové množství
hmoty a antihmoty, ano, jistì.

1:47:17
18 minut do aktivace objektù, pane.
1:47:22
Potøebuji údaje ze všech palub.
1:47:26
Flotila je informována
o naší situaci, kapitáne.

1:47:30
Stav posádky/ 172 ve službì,
248 mimo službu.

1:47:36
11 na ošetøovnì,
bezvýznamné záležitosti. Konèím.

1:47:38
Tažný paprsek konstantní.
1:47:42
Jsme 17 kilometrù uvnitø
vetøelcovy lodi.

1:47:47
Strojovno, dejte mi své hodnoty.
1:47:50
Paluba ètyøi,
teplota by mìla být 1 013 stupòù.

1:47:55
Prosím, potvrïte.

náhled.
hledat.