2:00:17
Kapitáne.
2:00:25
V´Ger se musí vyvíjet.
2:00:27
Jeho vìdomosti dosáhly hranic
vesmíru,
2:00:30
ale on chce znát odpovìï na otázku:
2:00:33
´´Je nìco nade mnou?´´
2:00:35
Co jiného ne vesmír?
2:00:38
Dalí rozmìry, vyí úroveò bytí,
2:00:40
její existenci
nelze dokázat pomocí logiky.
2:00:42
Proto po ní V´Ger touí,
ale nedokáe v ni uvìøit.
2:00:45
Pokud se má V´Ger vyvíjet,
potøebuje získat lidský rozmìr.
2:00:50
Potøebuje schopnost
pøekonat meze logiky.
2:00:56
Spojením se svým Stvoøitelem
by to mohl dokázat.
2:00:59
Chcete øíci, e se tento stroj
chce fyzický spojit s èlovìkem?
2:01:03
Je to moné?
2:01:08
Zjistím to.
2:01:18
Pøedám mu závìreènou sekvenci
do poèítaèe pøímo ze svého tìla.
2:01:22
Nevíte, co to s vámi udìlá!
2:01:24
Vím, doktore.
2:01:32
Deckere, nedìlejte to!
2:01:33
Jime, chci to. Stejnì jako jste
vy chtìl Enterprise, já chci tohle.