:56:00
Navigatør, læg en konisk flyverute
ind til skyens centrum.
:56:05
Før os parallelt ind langs med det,
vi nu måtte finde der.
:56:08
- Mr Sulu, taktisk plotting på skærm.
- Taktisk på skærm.
:56:25
Udviser den kraft tolvenergi?
:56:29
Tusinder af stjerneskibe
kunne ikke generere så meget.
:56:39
Lad mig høre, Spock.
:56:48
Jeg mærker... forvirring.
:56:53
Vi er blevet kontaktet.
:56:57
Hvorfor har vi ikke svaret?
:56:59
Kontaktet?
Hvordan?
:57:04
Kraftfelter på fuld styrke!
Deflektorer, nu!
:57:10
Kraftfelter og deflektorer oppe,
kaptajn.
:57:21
Analyse, mr Spock.
:57:22
Det fremmede våben
er en slags plasmaenergi.
:57:25
Nøjagtig sammensætning ukendt.
Styresystem ukendt.
:57:31
Alle dæk klar til kollision.
:57:42
- Teknik, statusrapport.
- Systemer overbelastet.
:57:55
- Lægehjælp?
- Lægehjælp er på vej.