:48:00
Seguridad.: alguien subiendo a bordo.
Identificación: Flota Estelar, inactivo.
:48:10
- Permiso para subir a bordo, señor.
- Concedido, señor.
:48:13
Concedido.
:48:26
Pero... Pero, si es el señor...
:48:28
Spock!
:48:32
Spock.
:48:40
Comandante, Me permite?
:48:43
Si... Oh.
:48:55
He monitoreado sus
comunicaciones con la Flota Estelar.
:48:59
Soy consciente
de sus dificultades con el diseño.
:49:03
Ofrezco mis servicios
como Oficial científico...
:49:07
Con el debido respeto,
Comandante.
:49:09
- Si nuestro oficial no tiene objeciones.
- Claro que no.
:49:12
Soy consciente de las
capacidades del Sr. Spock.
:49:14
Sr. Chekov, el servcio con la Flota
del Sr. Spock. Reactivado.
:49:17
Enlístelo como Oficial científico.
a ambos, inmediatamente.
:49:24
Sr. Spock.
:49:25
Me da mucho gusto,
poder verte de nuevo.
:49:40
Así nos sentimos todos, Sr. Spock.
:49:42
Capitán, con su permiso...
:49:44
Ahora discutiré unas
ecuaciones con el ingeniero.
:49:51
Sr. Spock.
:49:53
Bienvenido abordo.