1:44:00
La información no será revelada.
1:44:03
V'Ger necesita la información.
1:44:05
Entonces V'Ger tiene que, retirarse
de la orbita terrestre.
1:44:11
V'Ger cumplirá...
1:44:13
Si las unidades de carbono
rebelan la información.
1:44:22
No les parece,
que esta aprendiendo rápido?
1:44:24
Capitán, La Nave... V'Ger...
1:44:27
Obviamente opera
desde una central compleja.
1:44:31
Los dispositivos navegantes
se controlan desde, ese punto.
1:44:34
Exacto.
1:44:45
La información de las unidades de carbono
no pueden ser reveladas a la prueba de V'Ger...
1:44:48
Sino solo a V'Ger directamente.
1:45:13
Moción aceptada, Capitán.
1:45:15
Rayo tractor.
1:45:33
Capitán, cual es el siguiente movimiento?
1:45:38
La pregunta es, Sr. Decker...
1:45:40
Hay un siguiente movimiento?
1:45:44
A sus puestos.
1:45:47
Todo el personal, a sus puestos.
1:45:54
Bien, Sr. Decker,
Parece que he comprendido.