1:50:03
Moción detenida, Capitán.
1:50:10
V'Ger.
1:50:12
Señor, localice la fuente de
señal de radio de V'Ger.
1:50:15
Esta adelante.
1:50:17
Ese transmisor es un lazo vital
entre V'Ger y su creador.
1:50:24
Las unidades de carbono
proporcionaran ahora a V'Ger...
1:50:28
la información requerida.
1:50:36
Sr. Spock. Bones.
1:50:42
Sr. Decker, haré contacto
cada 5 minutos.
1:50:46
Capitán.
1:50:49
Quiero ir con usted.
1:50:54
Sr. Sulu, usted tiene el mando.