:04:10
Gardez la position.
:04:51
M. Spock !
:04:53
Est-ce que cela peut être
l'un d'eux ?
:04:56
C'est un de leurs senso-sondeurs,
capitaine.
:04:59
Plasmo-énergétique.
:05:03
N'intervenez pas !
:05:05
Je n'en ai pas l'intention !
:05:09
Personne n'intervient.
:05:12
L'Enterprise seul
semble l'intéresser.
:05:32
Arrêtez l'ordinateur.
:05:39
Il le contrôle !
:05:47
Il étudie nos données.
Nos défenses. Nos forces.