:38:01
Les formes clignotantes
sont contrôlées de ce point.
:38:04
Précisément.
:38:15
L'information ne peut être révélée
à la sonde de V'Ger.
:38:19
Mais à V'Ger seulement.
:38:44
- Nous avançons, capitaine.
- Le rayon tracteur.
:39:04
Capitaine,
que faisons-nous ensuite ?
:39:08
La question est :
''Y a-t-il un ensuite ?''
:39:15
Reprenez vos postes.
:39:17
A tout le personnel,
reprenez vos postes.
:39:24
Eh bien, M. Decker,
mon bluff semble prendre.
:39:31
Notre main est bien faible,
capitaine.
:39:37
M. Chekov, quand les clignotants
seront-ils en position définitive ?
:39:41
27 minutes. Marque.