:23:00
Zapovjednièe!
:23:02
Will, uhvaæeni smo
u izvanzemaljskoj letjelici,...
:23:04
6 sati od Zemljine orbite.
:23:05
Naa jedina veza s
njima je ta sonda.
:23:08
Ako je moemo kontrolirati,
ubijedimo je, iskoristimo je--
:23:13
Dovoljno sam snimila.
:23:16
Vie mi ne moete pomoæi.
:23:21
Moja, uh...
:23:23
Jedinica Decker vam moe
pomoæi s veæom efikasnoæu.
:23:30
Nastavite sa zadatkom,
gospodine Decker.
:23:34
Razumijem, gospodine.
:23:39
Brinem se zato to nam
je to jedini izvor informacija, kapetane.
:23:47
Kapetanov dnevnik:
Zvjezdani datum 7414.1.
:23:51
Nae najbolje procjene kau
da smo nekih 4 sata od Zemlje.
:23:55
Do sad nema
znaèajnijeg napretka,...
:23:57
...vraæanja Iliaionog sjeæanja
u izvanzemaljskoj sondi.
:24:00
To nam je jedino sredstvo
komunikacije s naim tamnièarima.
:24:04
Sve te letjelice su
se zvale Enterprise.
:24:18
Jedinice na bazi ugljika
koriste ove prostorije za rekreaciju.
:24:22
Ovo je za igru.
:24:28
U kakvoj vrsti rekreacije
uiva vaa posada?
:24:33
Rijeèi "rekreacija"...
:24:36
i "uivanje"...
:24:38
nemaju nikakvo
znaèenje u mom programu.
:24:48
Ilia je uivala u ovoj igri.
:24:52
Skoro je uvijek pobjeðivala.
:24:59
Dobro je. Koristi
audiovizualne asocijacije.