Star Trek: The Motion Picture
prev.
play.
mark.
next.

:35:00
Svjestan, živi entitet.
:35:02
Živi stroj?
:35:04
On smatra Enterprise
za živi stroj.

:35:06
Zato se sonda prema
našem brodu odnosi kao entitetu.

:35:08
Vidio sam V'Gerovu planetu.
:35:11
Planet naseljen
živim strojevima.

:35:15
Nevjerojatna tehnologija.
:35:19
V'Ger ima znanje koje
obuhvaæa cijeli univerzum.

:35:24
Pa ipak...
:35:26
...uz svu njegovu
èistu logiku...

:35:29
V'Ger je potpuno...
:35:31
...bez duše.
:35:32
Nema misterije.
:35:35
Nema ljepote.
:35:40
Trebao sam znati.
:35:44
Znati?
:35:47
Znati što? Spock.
:35:58
Što si to trebao znati?
Što si to trebao znati?

:36:06
Jim...
:36:11
...ovo...
:36:13
...jednostavan osjeæaj...
:36:17
...je van V'Gererovog poimanja.
:36:27
Bez smisla, bez nada.
:36:31
Jim...
:36:34
nema odgovora.
:36:37
Samo postavlja pitanja.
:36:39
"Je li to...
:36:41
sve što sam?
:36:44
Zar nema nièega više?"
:36:52
Most zove kapetana.
:36:57
Kirk ovde.
:36:58
Slab signal od
Flote, gospodine.


prev.
next.