1:18:00
Siamo proprio dove ci vogliono.
1:18:19
Si sta chiudendo.
1:18:23
Mantenere posizione.
1:18:27
Capitano.
1:18:32
I nostri raggi d'esplorazione
vengono riflessi.
1:18:35
- I sensori sono privi d'effetto.
- Maledizione!
1:18:46
Cosa ne pensa?
1:18:47
Ritengo che quel passaggio
dia accesso a un'altra sala
1:18:50
contenente
il meccanismo interno della nave.
1:18:54
Sospetto possa rendersi necessario...
1:19:01
Allarme, intruso a bordo!
Alloggi ufficiali.
1:19:04
Sorveglianza al ponte cinque.
1:19:07
Spock. Signor Decker, al comando.
Mantenga la posizione.
1:19:31
Tu sei l'unita' Kirk.
Tu mi assisterai.
1:19:37
Sono stata programmata da V'Ger
per osservare e registrare
1:19:42
le unita' a base carbonio
che infestano l'USS Enterprise.
1:19:59
- Jim, cosa sta succedendo?
- Tricorder.