:35:02
Inizio' a registrare la musica
prima di comporre quel tema.
:35:06
Nel settembre del 1979
compose cinque o sei pezzi.
:35:09
Li provo' con le immagini
ma non funzionavano.
:35:13
Questo brano era uno di quelli.
:35:17
Dovevamo sviluppare
il tema principale.
:35:21
Chiamai alcune persone
per ascoltare la musica.
:35:24
La musica non sembrava funzionare,
e quindi dovetti dirlo a Jerry.
:35:29
Interrompemmo per un mese
mentre aggiungevamo altri effetti.
:35:33
Nel frattempo, Jerry azzecco' il tema.
:35:35
Verso la fine di ottobre,
:35:38
registro' nuove versioni
di quei brani.
:35:40
Creammo una struttura
con una specie di imbracatura
:35:45
su un tubo che poteva ruotare,
:35:47
e fotografammo una controfigura
su uno sfondo blu
:35:50
cosi' che potesse saltare e rotolare
e fare movimenti naturali.
:35:54
Purtroppo, il modello dell'astronauta
:35:58
non riproduceva abbastanza
movimenti fisici. Era troppo rigido.
:36:02
Avevamo lo stesso problema per
la passeggiata nello spazio di Spock.
:36:06
Sembrava troppo rigido.
:36:09
In fase di montaggio, utilizzammo
le cassette della musica originale
:36:13
e le rimissammo digitalmente
per migliorarne il suono.
:36:21
Rimissammo l'intero film,
:36:23
perche' non c'era tempo
per un missaggio adeguato.
:36:27
C'erano molti designer del suono
e registrammo molti effetti.
:36:31
Ma non avevamo tempo
per inserirli nel film.
:36:35
Dovevamo procedere col film.
:36:36
Nella versione originale del film
non c'era quasi suono.
:36:41
Riprendemmo il materiale originale
e lo rimissammo.
:36:45
Il suono gli da' vita.
:36:48
Grazie a Dio
avevamo la musica di Jerry.
:36:50
Gli dissi che la musica avrebbe
sostituito gli effetti speciali.
:36:54
Ci ha salvato.
:36:56
Succede spesso che...
:36:58
Prendi Guerre Stellari ad esempio.
O anche 2001: Odissea nello spazio.