1:45:01
L'altra area dove gli effetti
furono abbandonati
1:45:03
fu il viaggio dell'Enterprise
nella massa cerebrale del V'Ger.
1:45:07
Questo materiale
non sarebbe stato finito in tempo,
1:45:10
cosi' eliminammo parecchi dialoghi.
1:45:15
Questa scena e' il momento
in cui Kirk scopre Spock in lacrime.
1:45:20
Condivide il senso di vuoto
del V'Ger.
1:45:23
Suggerisce che Spock e' appagato
dal suo ritorno sull'Enterprise.
1:45:28
Avevamo una versione nel copione
ed un'altra scritta da Leonard.
1:45:33
Quella era migliore.
1:45:35
E' importante perche'
Spock spiega la storia.
1:45:39
Ora abbiamo cio'
che non potevamo avere all'inizio.
1:45:42
Non avevamo gli effetti all'epoca.
1:45:45
Le riprese degli effetti
vennero fatte solo alla fine.
1:45:50
Chiedemmo a Doug e John
quanto duravano queste riprese.
1:45:54
Decidemmo che il film
sarebbe durato 130 minuti.
1:45:59
Perche' la Paramount
aveva gia' venduto il film ai cinema,
1:46:03
con date garantite e una scaletta
di 5 spettacoli al giorno.
1:46:08
Accettammo la durata che
Dykstra e Trumbull ci dettero
1:46:11
ed eliminammo qualche scena
in modo da arrivare a 130 minuti.
1:46:15
I soldi furono spesi soprattutto
per gli effetti speciali
1:46:18
e pensammo che dovevamo usarne
il piu' possibile.
1:46:22
Tagliammo il film
per inserire gli effetti speciali.
1:46:25
Quando arrivarono li inserimmo.
1:46:28
Avremmo dovuto valutare gli effetti,
1:46:33
decidere quali accorciare
e quali scene di dialogo reinserire.
1:46:37
Poi mostrare il film in anteprima
per valutare le reazioni,
1:46:41
e poi forse fare altri tagli.
1:46:43
Ma a quel punto era troppo tardi
1:46:46
e non avevamo altra scelta
che far stampare.
1:46:50
Era l'inizio di dicembre, le prime
stampe furono mandate a Washington
1:46:56
per la prima al Swiss Odeon.
Il lavoro era finito.