1:54:32
La NASA offre assistenza tecnica
1:54:35
alla realizzazione del film.
1:54:38
Il laboratorio
di propulsione a reazione NASA
1:54:39
fornisce progetti dettagliati
delle vere sonde spaziali Voyager
1:54:43
per questa grande riproduzione.
1:55:09
Il laboratorio e' disposto perfino
a prestare alla produzione
1:55:11
un vero duplicato
del veicolo spaziale Voyager,
1:55:13
ma in seguito si decide di evitarlo
1:55:16
perche' i rischi di danneggiamento
sono troppo grandi.
1:55:21
Negli studi cinematografici
ci sono sempre attrezzature
1:55:24
e gente che va e viene.
1:55:27
Succede spesso che i set
e gli accessori di scena
1:55:29
subiscano danni durante le riprese,
quindi lo studio
1:55:31
e' saggio a usare cautela.
1:55:33
L'architetto di scena
Richard McKenzie
1:55:34
trasforma i disegni tecnici
del laboratorio NASA
1:55:36
in progetti di costruzione.
1:55:38
La sonda spaziale di McKenzie
e' leggermente piu' piccola
1:55:41
rispetto a quelle Voyager,
in rapporto di tre a quattro.
1:55:51
Il grande oggetto sferico
alle spalle di Decker
1:55:53
e' una delle cinecamere Voyager.