:04:31
Sr. Spock!
:04:33
Isso será algum tripulante da nave deles?
:04:36
É uma sonda da nave deles.
:04:39
Mistura de plasma e energia.
:04:43
Não interfira!
:04:45
Nem pensar!
:04:49
Ninguém interfira.
:04:52
Não está interessada em nós,
mas na nave.
:05:12
Desligar computador.
:05:20
Está a controlar o computador!
:05:28
Está a examinar os nossos registos,
defesas da Terra, potência da Frota.