Star Trek: The Motion Picture
prev.
play.
mark.
next.

:53:05
Warp 2, pane.
:53:09
Warp 3.
:53:14
Warp 4.
:53:18
Warp 5.
:53:22
Warp 6.
:53:31
Warp 7.
:53:48
Vedecký dôstojník Spock,
sa hlási pod¾a rozkazu, kapitán.

:53:52
Prosím sadnite si.
:53:55
Spock, ani trochu ste sa nezmenili.
:53:58
Ste stále taký ¾udský, ako vždy.
:54:01
Ani vy doktor...
:54:03
ako to vaša pokraèujúca zá¾uba
v irelevantnostiach dokazuje.

:54:06
Páni.
:54:10
Pod¾a poslednej správy,
ste boli na Vulkáne...

:54:13
zrejme na trvalo.
:54:15
Áno, podsupovali ste "Kolnear"
:54:20
Sadnite si.
:54:21
Ak ste mysleli
Kolinahr, doktor, máte pravdu.

:54:26
Hoci ako to vyslovíme, pán Spock
je to vulkánsky rituál...

:54:30
ktorý má oèisti
od zvyšných emócií .

:54:34
Kolinahr je aj výcvik, ktorý ste
prerušili, aby ste sa k nám pridali.

:54:40
Môžete si prosím vás sadnú?
:54:56
Na Vulkáne som zaèal cíti
nieèo neuvedomite¾né...

:54:58
zo zdroja ove¾a silnejšieho
ako si vieme predstavi.


prev.
next.