:39:11
- كأساً واحداً من البيرة عند جون
- واحد فقط؟
:39:13
هيا، سأشتري لك البيرة
:39:15
حسناً، كاساً واحداً
:39:17
ستاش، أكسل
:39:23
- أنظروا، مايكل
- كيف حالك؟
:39:26
كيف حالك يا رجل؟
أين كنت؟
:39:29
- أين كنت؟
- ماذا تقصد بأين كنت، أين كنت أنت؟
:39:31
هيئنا لك كل شيء، البيرة والطعام
:39:33
لقد تأخرت
:39:38
شيئاً ما
:39:42
- لديك شارب
- أجل
:39:45
يبدو جيداً
:39:47
- يبدو لطيفاً
- أجل
:39:50
هيا، نحن ذاهبون إلى جون
:39:54
كيف كانت أحوالكم؟
:39:57
نتسكع هنا وهناك، تعرف
:40:00
كيف الأمر حينما تتعرض لإطلاق النار؟
:40:02
لا ..
:40:05
لا تولم
إن كان هذا ما تريد معرفته
:40:08
كيف أبليت؟
أكنت بخير؟
:40:11
أجل
:40:14
كل شيء كما تركته
لم يتغير شيء
:40:17
أزداد حماقةً
وأكسل إزداد بدانة عن اي وقت مضى
:40:21
ستان، لما لا تريه ذلك المسدس؟
:40:27
هون عليك
:40:29
ذلك الشيء الصغير التافه الذي تحمله
أنظر إليه
:40:32
- أنظر إليه
- ما فائدته؟
:40:34
- نفس فائدة المسدس الآخر
- وماذا كانت فائدته؟
:40:37
- إنه دائم القلق
- إنس الأمر
:40:39
دعونا نتناول شراباً
:40:43
أنظروا ماذا وجدت
:40:48
مايكي
:40:50
دعوا هذا الرجل يمر، دعوه يمر
:40:56
مرحباً جون، تسعدني رؤيتك