The Deer Hunter
prev.
play.
mark.
next.

:58:43
Hi, Michael!
:58:45
- Linda's in back.
- She's in the back?

:58:47
- Yeah. Hey, how was the hunting?
- It was fine. Thanks.

:59:01
Linda, what's the matter?
:59:07
I don't know.
:59:11
What's the matter?
:59:14
Noth--
I don't know.

:59:21
Well, it's gotta be somethin'.
:59:27
I got the car outside.
:59:29
Yeah. Well, that's okay.
:59:33
You sure?
:59:35
No, it's okay.
Just leave me alone, okay?

:59:39
Really.
:59:56
Have a nice night.
:59:59
Good night!
See you tomorrow.


prev.
next.